[i568J DE LA VILLE DE PARIS. 79

CXLIV. — Pour visiter les endroits ou il est besoin de paver.

20 décembre 1568

«De par le Roy.

"Très chers et bien amez, nous avons eu quelques plainctes du peu de compte que l'on lient d'entretenir lez pavez de nostre bonne ville de Paris, et mesmement des faulxbourgs des envyrons d'icelle, et d'autant que c'est chose qui est grandement necessaire pour le bien et utilité publicque, à ceste cause, nous vous mandons et ordonnons que en cc qui est de vostre appartenance, vous aiez à faire visitter les lieux et endroictz où il y a besoing dudict pavé, et ce qu'il y aura de rompu faire incontinent racoustrer et reparer, de sorte que le trafficq et com-

. (Fol. i4o r°.)

merce ne soit pour en diminuer, en façon ne maniere que ce soit; ce que nous aurons bien aggreable. Donné à Melun, le cinquiesme jour de Decembre iôGS'¹).»

Ainsi signé : "CHARLESn.

Et plus bas : t de Neufville-.

Les presentes ont esté apportées au Bureau de la Ville par Colletet, clerc au Greffe du Chastelet de Paris, lesquelles ont esté à l'instant communicquées à m^c Guillaume Guillain, Maistre des œuvres de lad. Ville, pour satisfaire au contenu d'icelles, ce qu'il a promis faire, le xx^e Decembre m. v° lxviii.

CXLV. — Pour descendre les bateaux au dessous des ponts de cette Ville.

22 décembre 1568

" #e par les Prevost des Marchans et Eschevins de ceste Ville. "Sur la requeste faicte par le Procureur du Roy et de lad.Ville, et sur icelle oïz m^e Leonard Fontaine, Maistre des œuvres de charpenterie du Roy, les maistres des œuvres de maçonnerye et charpenterye, les maistres des pontz et desbacleurs de bois du port de Greve, il [est] ordonné que les basteaux, tant vuydes que chargez, estans depuis les moulins des Chambres m^e Hugues jusques au port de l'Arche Beaufilz'²' et ès environs, seront avaliez et descen-duz au dessoubz des pontz d'icelle Ville, au lieu le plus commode que faire ce pourra, pour obvier aux

(Fol. 13₉ v°.)

inconveniens des glaces qui en peuvent advenir. "Et pour ce faire, sera faicle tranchée de lad. glace par tous les lieux où besoing sera, aux despens de ceulx auxquelz appartiendront lesd, basteaux, à raison, asscavoir les grans basteaux portans deux matieres⁽³⁾[et] au dessus, la somme de cent solz tournois chacun, et pour les petitz, soixante solz tournois. Sera à ceste raison delivré exécutoire ausd, desbacleurs. "Faict le xxn^e jour de Decembre mil v^c lxviii f⁴-.» Ledict jour a esté delivrée à Pierre Dufour, Pierre Turpin, Pierre Benard, Jehan Deschamps et autres, qui ont promis icelle executer, selon sa forme el teneur ⁽⁵'.

⁽¹⁾ Cf. cette lettre avec une autre, datée du même jour et adressée au Prévôt de Paris, louchant Ia réception dos maîtres paveurs et la vente des pavés. Il y avait à Paris, en ce moment, un grand nombre de compagnons paveurs expérimentés dans leur métier, qui ne demandaient qu'à faire le serment pour être reçus à la maitrise. Le Roi ordonnait au Prévôt ou à son Lieutenant civil de faire passer un examen à tous ceux qui se présenteraient et de recevoir au serment ccux qui auraient été reconnus capables, ll lui prescrivait en outre, à cause de l'insuITisance du pavé de Paris et de l'urgence qu'il y avait d'y remédier, d'en faciliter Ie transport et la vente à toutes les personnes qui voudraient en amener. Toutefois, avant d'étre livrée, la marchandise devait étre soumise à la visite d'un juré •paveur, en présence d'un commissaire au Châtelet ou d'un bourgeois intendant de la police de la ville. Cette lettre, datée de Melun le 5 décembre 1568, fut "apportée à Monsieur le Lieutenant civil par la poste, le xvi" decembre» seulement. (Archives nat., Bannières du Châtelet de Paris, Y 12, fol. 221 v°.)

W Le port dc l'Arche-BeauBIs n'était autre que le port Saint-Paul; il avait pris le nom d'une rue qui y aboutissait, appelée primitivement rue de l'Etoile, puis de l'Arche-Dorée, suivant Jaillot, et enfin de .'Arche-Beaufils, par corruption Monfils ou Mollis. (Recherches critiques sur Paris, t. III, quartier Saint-Paul, p. 16.) Quant aux moulins des Chambres maistre Hugues, nous n'avons pu déterminer leur emplacement.

(-) Terme de charpenterie navale, signifiant les pièces de bois qui traversent un bateau et servent à maintenir ses plats-bords.

^(,) A cette même date du 22 décembre, on lit sur le registre du Conseil du Parlement celle note qui se rapporte au Bureau de la Ville : s Ce jour, deux dos Eschevins de ceste ville, en presence des gens du Roy, ont presenté à la Court pour receveur (blanc) Merault, marchant bourgeois de Paris, lequel a faict le serment accoustumé;-. (Archives nat., X¹' 1625, fol. 109 ^v°\)

⁽⁵' Ce paragraphe a été Iranscrit par orreur sur lo Registre avant le précédent; nous les avons replacés suivant l'ordre chrono-y logique.



	[i568J DE LA VILLE DE PARIS. 79

	CXLIV. — Pour visiter les endroits ou il est besoin de paver.

	20 décembre 1568 «De par le Roy. "Très chers et bien amez, nous avons eu quelques plainctes du peu de compte que l'on lient d'entretenir lez pavez de nostre bonne ville de Paris, et mesmement des faulxbourgs des envyrons d'icelle, et d'autant que c'est chose qui est grandement necessaire pour le bien et utilité publicque, à ceste cause, nous vous mandons et ordonnons que en cc qui est de vostre appartenance, vous aiez à faire visitter les lieux et endroictz où il y a besoing dudict pavé, et ce qu'il y aura de rompu faire incontinent racoustrer et reparer, de sorte que le trafficq et com-	. (Fol. i4o r°.) merce ne soit pour en diminuer, en façon ne maniere que ce soit; ce que nous aurons bien aggreable. Donné à Melun, le cinquiesme jour de Decembre iôGS'¹).» Ainsi signé : "CHARLESn. Et plus bas : t de Neufville-. Les presentes ont esté apportées au Bureau de la Ville par Colletet, clerc au Greffe du Chastelet de Paris, lesquelles ont esté à l'instant communicquées à m^c Guillaume Guillain, Maistre des œuvres de lad. Ville, pour satisfaire au contenu d'icelles, ce qu'il a promis faire, le xx^e Decembre m. v° lxviii.

	CXLV. — Pour descendre les bateaux au dessous des ponts de cette Ville.

	22 décembre 1568 " #e par les Prevost des Marchans et Eschevins de ceste Ville. "Sur la requeste faicte par le Procureur du Roy et de lad.Ville, et sur icelle oïz m^e Leonard Fontaine, Maistre des œuvres de charpenterie du Roy, les maistres des œuvres de maçonnerye et charpenterye, les maistres des pontz et desbacleurs de bois du port de Greve, il [est] ordonné que les basteaux, tant vuydes que chargez, estans depuis les moulins des Chambres m^e Hugues jusques au port de l'Arche Beaufilz'²' et ès environs, seront avaliez et descen-duz au dessoubz des pontz d'icelle Ville, au lieu le plus commode que faire ce pourra, pour obvier aux	(Fol. 13₉ v°.) inconveniens des glaces qui en peuvent advenir. "Et pour ce faire, sera faicle tranchée de lad. glace par tous les lieux où besoing sera, aux despens de ceulx auxquelz appartiendront lesd, basteaux, à raison, asscavoir les grans basteaux portans deux matieres⁽³⁾[et] au dessus, la somme de cent solz tournois chacun, et pour les petitz, soixante solz tournois. Sera à ceste raison delivré exécutoire ausd, desbacleurs. "Faict le xxn^e jour de Decembre mil v^c lxviii f⁴-.» Ledict jour a esté delivrée à Pierre Dufour, Pierre Turpin, Pierre Benard, Jehan Deschamps et autres, qui ont promis icelle executer, selon sa forme el teneur ⁽⁵'.

	⁽¹⁾ Cf. cette lettre avec une autre, datée du même jour et adressée au Prévôt de Paris, louchant Ia réception dos maîtres paveurs et la vente des pavés. Il y avait à Paris, en ce moment, un grand nombre de compagnons paveurs expérimentés dans leur métier, qui ne demandaient qu'à faire le serment pour être reçus à la maitrise. Le Roi ordonnait au Prévôt ou à son Lieutenant civil de faire passer un examen à tous ceux qui se présenteraient et de recevoir au serment ccux qui auraient été reconnus capables, ll lui prescrivait en outre, à cause de l'insuITisance du pavé de Paris et de l'urgence qu'il y avait d'y remédier, d'en faciliter Ie transport et la vente à toutes les personnes qui voudraient en amener. Toutefois, avant d'étre livrée, la marchandise devait étre soumise à la visite d'un juré •paveur, en présence d'un commissaire au Châtelet ou d'un bourgeois intendant de la police de la ville. Cette lettre, datée de Melun le 5 décembre 1568, fut "apportée à Monsieur le Lieutenant civil par la poste, le xvi" decembre» seulement. (Archives nat., Bannières du Châtelet de Paris, Y 12, fol. 221 v°.) W Le port dc l'Arche-BeauBIs n'était autre que le port Saint-Paul; il avait pris le nom d'une rue qui y aboutissait, appelée primitivement rue de l'Etoile, puis de l'Arche-Dorée, suivant Jaillot, et enfin de .'Arche-Beaufils, par corruption Monfils ou Mollis. (Recherches critiques sur Paris, t. III, quartier Saint-Paul, p. 16.) Quant aux moulins des Chambres maistre Hugues, nous n'avons pu déterminer leur emplacement. (-) Terme de charpenterie navale, signifiant les pièces de bois qui traversent un bateau et servent à maintenir ses plats-bords. ^(,) A cette même date du 22 décembre, on lit sur le registre du Conseil du Parlement celle note qui se rapporte au Bureau de la Ville : s Ce jour, deux dos Eschevins de ceste ville, en presence des gens du Roy, ont presenté à la Court pour receveur (blanc) Merault, marchant bourgeois de Paris, lequel a faict le serment accoustumé;-. (Archives nat., X¹' 1625, fol. 109 ^v°\) ⁽⁵' Ce paragraphe a été Iranscrit par orreur sur lo Registre avant le précédent; nous les avons replacés suivant l'ordre chrono-y logique.